-
1 dock yard
dock yardestaleiro. -
2 dock yard
-
3 dock yard
Cartography: DY -
4 dock yard
galangan kapal -
5 dock-yard
n корабостроителниц -
6 dock yard
marine• telakka -
7 dock-yard
• lodenica -
8 dock yard
-
9 dock yard
см. dockyard -
10 dock yard
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > dock yard
-
11 dock yard
-
12 dock-yard
s.1 arsenal; astillero. (náutica)2 apostadero, astillero. -
13 dock yard
-
14 dock-yard
[΄dɔkja:d] n նավաշինարան -
15 dockyard dock·yard n
['dɒkˌjɒːd]cantiere m (navale) -
16 dock
-
17 yard
I nounYard, dasII noun1) (attached to building) Hof, derin the yard — auf dem Hof
builder's yard — Bauhof, der
* * *I noun II noun1) (an area of (enclosed) ground beside a building: Leave your bicycle in the yard; a school-yard; a courtyard.) der Hof2) (an area of enclosed ground used for a special purpose: a shipyard; a dockyard.) die Werft* * *[jɑ:d]▪ the \Yard Scotland Yard m* * *I [jAːd]nhe can't see a yard in front of him — er kann keinen Meter weit sehen
to buy cloth by the yard — ≈ Stoff meterweise or im Meter kaufen
to have a list a yard long of things to do (inf) — eine ellenlange Liste von Dingen haben, die man noch tun muss (inf)
he wrote poetry by the yard — er produzierte Gedichte am Fließband or am laufenden Meter
IIto go the whole nine yards ( US inf ) — es ganz gründlich machen
nin the yard — auf dem Hof
builder's yard — Bauhof m
naval ( dock)yard, navy yard (US) — Marinewerft f
railway yard (Brit) — Rangierbahnhof m, Verschiebebahnhof m
goods yard, freight yard (US) — Güterbahnhof m
3) (Brit inf)the Yard, Scotland Yard — Scotland Yard m
4) (US: garden) Garten m* * *yard1 [jɑː(r)d] s1. Yard n:a sentence a yard long umg ein Bandwurmsatz;his guess was yards out umg er lag mit seiner Schätzung völlig schief;the whole nine yards US umga) alles, was dazugehört,b) in jeder Beziehung2. → academic.ru/83383/yardstick">yardstick 13. SCHIFF Rah fyard2 [jɑː(r)d]A s1. Hof m:in the yard auf dem Hof2. a) Lager-, Stapelplatz mb) Bauhof m3. BAHN Rangier-, Verschiebebahnhof m5. AGR (Vieh- etc) Hof m6. US Garten m7. US Winterweideplatz m (für Elche und Rotwild)B v/t1. Material etc in einem Hof lagerny. abk* * *I nounYard, dasII nounby the yard — ≈ meterweise; (fig.) am laufenden Band (ugs.)
1) (attached to building) Hof, derbuilder's yard — Bauhof, der
* * *(UK) n.Hof ¨-e m. (US) n.Elle -n f. n.Yard -s m. -
18 dock
док; портовый бассейн; пристань, пирс; разг. вычет из денежного содержания (по решению суда)\ госпиталь; ставить в док; доковать; ставить к причалу— advanced base dock -
19 yard
I noun((often abbreviated to yd) an old unit of length equal to 0.9144 metres.) jardII noun1) (an area of (enclosed) ground beside a building: Leave your bicycle in the yard; a school-yard; a courtyard.) dvorišče2) (an area of enclosed ground used for a special purpose: a shipyard; a dockyard.) delovišče* * *I [ja:d]nounjard (dolžinska mera 0,91ɔ m); jardna mera, palica; nautical prečka pri jadru; archaic penis100 yards sport tek na 100 jardovcubic, square yard — kubični, kvadratni jardYard and Ell astronomy OrionII [ja:d]1.noundvorišče; ograda, zagrajen prostor; šolsko dvorišče; (zelenjavni) vrt; delavnica, delovišče; American zimski pašnikthe Yard (= Scotland Yard) — sedež policije v Londonudock yard, ship yard — ladjedelnicapoultry yard — dvorišče za kokoši, za perutninotimber-yard — skladišče za les;2.transitive verbspraviti (živino) v ogrado; zapreti v dvorišče; namestiti (les) v skladišče; intransitive verb American & Canadian (= yard up) umakniti se na zimske pašnike (o divjadi) -
20 yard
I noun((often abbreviated to yd) an old unit of length equal to 0.9144 metres.) jarda.II noun1) (an area of (enclosed) ground beside a building: Leave your bicycle in the yard; a school-yard; a courtyard.) pátio2) (an area of enclosed ground used for a special purpose: a shipyard; a dockyard.) recinto* * *yard1[ja:d] n 1 jarda (91,4 cm). 2 Naut verga.————————yard2[ja:d] n 1 pátio, área (junto ou ao redor de uma casa, colégio, etc.), terreiro, quintal. 2 cercado, curral, viveiro. 3 depósito (de materiais). • vt pôr em um cercado ou viveiro, encurralar. back yard quintal. church yard cemitério. dock yard estaleiro. farm yard chácara, sítio. front yard jardim fronteiro (a uma casa). lumber yard depósito de madeira. railway yard, railroad yards pátio de estrada de ferro.
См. также в других словарях:
dock|yard — «DOK YAHRD», noun. 1. a place where ships are built, equipped, and repaired. A dockyard contains docks, workshops, and warehouses for supplies. 2. British. a navy yard … Useful english dictionary
Dock-yard — (engl.), s. Werft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
dock|yard|man — «DOK YAHRD muhn», noun, plural men. British. a man who works in a navy yard … Useful english dictionary
dock·yard — /ˈdɑːkˌjɑɚd/ noun, pl yards [count] : a place where ships are built and repaired : ↑shipyard … Useful english dictionary
dock — bo·dock; boon·dock·ers; bow·dock; can·dock; dad·dock; dock; dock·en; dock·i·za·tion; dock·ize; dock·land; dock·mack·ie; dock·man; had·dock; had·dock·er; pad·dock·ride; pid·dock; pud·dock; red·dock; rud·dock; shad·dock; spat·ter·dock;… … English syllables
yard — boat·yard; bone·yard; cav·a·yard; hal·yard; kail·yard·er; kirk·yard; lan·yard; steel·yard; vine·yard; vine·yard·ist; whin·yard; yard; yard·er; kail·yard; yard·age; yard·man; bo·yard; dock·yard·man; … English syllables
Yard ramp — A yardramp, sometimes called mobile yardramp or container ramp, is a movable metal ramp for loading and unloading of shipping containers and vehicle trailers, without the need for permanent docking bays. A yardramp is placed at the back of a… … Wikipedia
Dry Dock Complex (Detroit, Michigan) — Dry Dock Engine Works Detroit Dry Dock Company Complex U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Blackwall Yard — was a shipyard on the Thames at Blackwall, London, engaged in ship building and later ship repairs for over 350 years. The yard closed in 1987.(not to be confused with the nearby Thames Ironworks and Shipbuilding Company whose head office address … Wikipedia
Morse Dry Dock and Repair Company — Former type Private, later public Industry Shipbuilding Genre Industrial Fate Merged Predecessor Morse Iron Works and Dry Dock Company Successo … Wikipedia
Blackwall Yard — war ein Werftgelände in Blackwall (London) an der Themse, in dem über 350 Jahre lang Schiffe gebaut und später auch repariert wurden. Die Werft wurde 1987 geschlossen. Nicht verwechselt werden darf der Blackwall Yard mit den in der Nähe gelegenen … Deutsch Wikipedia